Germans avoid hearings. Allowing the conflict parties to go head-to-head increases tension, making it more difficult to resolve the conflict. The conflicting parties are interviewed separately.
Americans expect a hearing. The conflict parties, in the presence of each other, make their case. Self-defense is only possible when one knows what the other side is accusing them of.