Be careful with e-mails with an open mailing list

This error can result in a hefty fine. A small mistake when sending an e-mail can quickly cost thousands of euros. You can find out here how you can avoid getting into a sticky situation in the first place.

At least since the introduction of the General Data Protection Regulation (GDPR), all sorts of legal stumbling blocks have been lurking in the handling of personal data. Such a mistake can also happen quickly when sending e-mails – and without realizing it.

How to use cc and bcc correctly

The fact that daily e-mail traffic becomes a time-waster for many office workers is often due to the careless handling of the cc and bcc fields. Do you know that too? They emailed information to a specific distribution group and cc’ed all of them.

And then you get some replies to your email. Such an approach is a common and annoying mistake in business email traffic. Often enough, it also happens that colleagues randomly fill in the CC or BCC line with addresses – the message could be of interest to more than just the actual recipient.

In this way, mailboxes are clogged up by bystanders, who have more work to do as a result. Show that professional handling of the cc and bcc looks different! When sending your email, always ask yourself: Who really needs to receive the message? Who is the addressee of the message? And who only gets to know them?

How Rude! Are Germans too Direct?

If you’ve done any research into German culture, you’ve likely come across blogs, articles and forum discussions on the subject of German directness. Less politically-correct results may even simply state that Germans are rude.

It’s a topic of discussion as old as time; or, at least, as old as the Internet’s mainstream popularity. There is a lot of material on the subject, and it all basically comes to the same conclusion: Germans aren’t rude; they’re just direct and honest. If you can’t handle it, you need to grow a thicker skin (you big cry baby).

Against the German pettiness in data protection!

High time to start the argument for changes – the topic must not remain taboo.

Criticism of the US would be more credible if we, at least in Europe, had the same understanding of privacy and data protection. But that is by no means the case, as not only surveys show.

If all EU members had converted the 1995 data protection directive into national law in the same way and if all national supervisory authorities had interpreted the regulations in the same way, then most American “data octopuses” would hardly have settled in Ireland. 28 member states of the European Union, that also meant: 28 different views of data protection! So there was no question of Europe speaking with one voice to the US.

Event organizers despair of the German small state

The jungle of corona measures meant that tours had to be canceled. Here federalism shows its deterrent face.

There was great hope that everything would change with the vaccinations against the corona virus, that cultural life could start again, that normality would return and that everyday corona life would become a case for the history books. But Germany is still a long way from that.

The theaters are playing again, the local cultural actors can also be seen again and get their performances, but the nationwide event business is not really getting off the ground. Just recently, Die Ärzte, Peter Maffay and Nena canceled their planned tours almost simultaneously: One of the reasons for this was the different corona rules in the federal states.

Federalism in Germany: Small states are annoying! Glad we have them!

December 2018. 16 school systems, 16 police forces, 16 constitutional courts: German federalism often seems inefficient and outdated, most recently with the digital pact. A look at history shows what makes small states so valuable – at least when they don’t degenerate.

It seems bizarre: the federal government wants to give the states five billion euros to digitize schools – and only then should the Basic Law be changed. The mediation committee is called, a coalition is in dispute – and all because Germany is a federal state.

The constitutionally enshrined division of Germany into federal states was born out of historical experience, has grown over a long time and also shows some signs of use, almost 70 years after the Basic Law came into force.

Kleinstaaterei

Klein means small. Staaterei means states or statehood.

Kleinstaaterei is a generally pejorative German-language catchphrase for what is perceived as a particularly pronounced federal structure, particularly in relation to territorialization and federalism in Germany. As early as the beginning of the 18th century, early Enlightenment literature criticized German small-stateism and publicly expressed the wish for a nation state.

Small Talk: Why Germans Won’t Tell You How They Feel

One of the many clichés about Germany and the Germans says that they act in a not very friendly or even rude manner towards strangers. You might get that impression when you first come to Germany and try to get to know somebody else on a train, a bar or at work.

Especially as an American, you might be used to getting in contact with strangers really quickly. In Germany, you probably won’t. It is a scientifically proven fact that German people simply don’t chat in public places when they don’t know each other. But what is often interpreted as rude manners, is more like a basic inability of Germans to small talk – they simply are not used to it.

Holschuld. Bringschuld. German law.

Holschuld: get obligation. Bringschuld: deliver obligation.

What is the difference between a debt to collect, a debt to bring and a debt to send?
In the case of a debt to be collected, the place of performance is with the debtor – the owed item must be picked up there by the creditor.

In the case of an obligation to deliver, the place of performance or fulfillment is with the creditor. The debtor must therefore pay at the domicile of the creditor. If there is a debt to be sent, the debtor must also send it.

The distinction is particularly important when it comes to the question of transport or shipment costs and the question of the transfer of the risk of the loss of the goods (e.g. if a package is lost in the post).