entirely uninterested

Franz Kafka – Der Prozess (The Trial, 1925). Kafka’s portrayal of bureaucracy and impersonal authority highlights the cold, rational, and often emotionless nature of institutional feedback and evaluation. The protagonist is judged and processed by a system that is entirely uninterested in personal circumstances, focusing solely on procedural and performance-based criteria.

detachment

Characterization and Emotional Distance: Works like Thomas Mann’s Doctor Faustus use characters such as Adrian Leverkühn to embody a distinctly German form of emotional restraint and detachment. Leverkühn is portrayed as a brilliant but emotionally distant figure, unable to connect personally with others. This detachment is interpreted as a facet of the German character, emphasizing performance, discipline, and the suppression of personal feelings in favor of professional or artistic achievement.

restraint and objectivity

Narrative Technique and Reported Speech: German literature often employs reported speech and a narrative style that maintains distance from the characters’ inner emotions. For example, Martin Walser’s Ein fliehendes Pferd (Runaway Horse) uses formal mastery and reported speech to keep the narrative focused on external actions and dialogues rather than emotional outbursts. This technique creates an atmosphere where even intense personal interactions are filtered through a lens of restraint and objectivity, mirroring the unemotional delivery of feedback in professional settings.

composure and impartiality

Modernist and Post-War Literature: German literary modernism and post-war literature frequently highlight the tension between emotional involvement and the need for objective, rational behavior-especially in the aftermath of social and historical upheaval. These works often depict characters struggling to maintain professional composure and impartiality, reinforcing the value placed on detached, performance-focused feedback.

group performance

Die Welle (The Wave, 2008). Context: A high school teacher conducts an experiment to demonstrate the appeal of authoritarianism. Illustration: The feedback given by the teacher to students – and among students themselves – remains focused on behavior and group performance, not on individual personalities. The film explores the consequences of depersonalized, performance-based evaluation in a group dynamic.

fragile mother

Good Bye, Lenin! (2003). Context: A son tries to protect his fragile mother from the truth about the fall of the Berlin Wall. Illustration: Although the film is comedic and emotional, scenes involving hospital staff, government officials, and bureaucrats consistently show feedback and communication that is formal, factual, and impersonal, especially in professional contexts.

matter-of-fact

Tatort (since 1970). Context: Germany’s most iconic and long-running police procedural. Illustration: Police officers and detectives routinely evaluate each other’s work, discuss cases, and give feedback in a direct, matter-of-fact manner. Criticism and praise are focused on investigative results and adherence to procedure, not personal attributes.

not in all friendship

In aller Freundschaft (In All Friendship). Context: A long-running hospital drama. Illustration: Doctors and nurses provide feedback to each other about medical decisions, teamwork, and patient care. Assessments are clinical and objective, reflecting the real-world culture of German healthcare where performance is evaluated separately from personal relationships.

understand-culture
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.