Friends of Fox

In 1998, an association called Amigos de Fox was formed to bring Vicente Fox to the presidency. It grew through personal circles. According to a study in the journal Espiral, of the University of Guadalajara, “cada simpatizante invitó a cinco amigos y éstos a su vez a cinco más” (each supporter invited five friends, and each of them invited five more).

The network was separate from Fox’s party, the PAN. It reached 262 houses across the country. According to the study, 5.48 million people had signed up and contributed. The study’s author considers this figure probably inflated. The study dates the founding to February 1998 and notes that other sources give September.

Becoming a Regular Customer

Mexican Spanish has a verb for it. The dictionary of the Royal Spanish Academy marks amarchantarse as Mexican and defines it as “hacerse cliente habitual de un comerciante” (to become the regular customer of a merchant). The regular customer is the marchante. Many market vendors tease their colleagues roughly, the magazine Chilango wrote, “pero respetan al marchante” (but they respect the regular customer).

The relationship has a reward. The pilón is a small extra on top of the purchase. Matador Network in Spanish describes it as the extra that customers earn “por nuestra fidelidad” (through our loyalty).

Ninety Percent

In April 2012, a column in Excélsior reported on a global Nielsen survey of trust in advertising. In Mexico, it said, “los mexicanos confían en mayor medida en las recomendaciones de las personas que conocen (90%)” (Mexicans trust most the recommendations of people they know, 90 percent). The column does not give the date of the survey.

How Confianza Works

In an article in the Revista Mexicana de Sociología, the researcher Larissa Lomnitz described confianza as a relation between two individuals. It “presupone un cierto grado de familiaridad” (presupposes a certain degree of familiarity), she wrote. An increase in confianza in turn promotes exchange.

She describes how compadrazgo, the bond between a child’s parents and godparents, and friendship link the members of networks of reciprocity.

Only With Friends

A paper published by the Autonomous University of the State of Hidalgo describes how business negotiation works in Mexico. Citing an earlier study, it says that “es común ver que solo se concretan los negocios con ‘amigos'” (it is common to see deals closed only with “friends”). The negotiation itself may take place over breakfast or lunch.

A Message Carried by a Noble

In the Nican Mopohua, the account of the apparitions of the Virgin of Guadalupe, Juan Diego asks the Virgin to entrust her message “a alguno de los principales, conocido, respetado y estimado” (to one of the leading men, known, respected and esteemed), “para que le crean” (so that they will believe him). Of himself he says: “soy un hombrecillo… soy gente menuda” (I am a little man… I am small people).

The bishop does not accept the message from Juan Diego until there is “alguna señal” (some sign). The quotations are from the Spanish translation by Primo Feliciano Velázquez.

A Doctorate in Science

In September 2023, President Andrés Manuel López Obrador compared his own education with that of Claudia Sheinbaum. “Yo de milagro terminé la licenciatura, ella es Doctora en Ciencias” (It was a miracle that I finished my bachelor’s degree, she has a doctorate in science), he said, as quoted by SDP Noticias.

According to UnoTV, Sheinbaum studied for a master’s degree and a doctorate in energy engineering. She took the doctorate at the Faculty of Engineering of UNAM.

The Teacher

Elba Esther Gordillo took control of the national teachers’ union, the SNTE, on April 24, 1989. Expansión called her one of the most powerful women in Mexico. She was known simply as la Maestra, the Teacher. She had become a rural teacher in her native Chiapas.

In a 2015 profile, Expansión cited press investigations reporting that she “nunca tramitó su título” (never processed her title) at the teachers’ college where she studied.

The Most Trusted Professionals

In December 2023, IDC Online reported on a global index of trustworthiness by Ipsos. “Los doctores son aquellos a los que la población de nuestro país más confianza les tiene” (Doctors are the professionals the population of our country trusts most), it wrote. Scientists came second and teachers third. Politicians and cabinet ministers were the professionals Mexicans trusted least.

Helping the Boss Decide

In February 2009, Expansión published seven pieces of advice on how to influence one’s boss. One of them reads: “¿No quieres negativas? ¡Ayúdalo a decidir!” (Do not want to hear no? Help him decide!) The article says that an employee may influence the boss’s decisions. It also reminds the reader that leadership remains the boss’s task.

understand-culture
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.