In 1979 and 1980, Margaret Thatcher began to call the moderate members of her own cabinet “wets.” In British slang, wet meant weak, “inept, ineffectual, effete.” Her own supporters became known as the “dries.”
Dick Here Meets Her Regularly
Richard Griffin, a former royal protection officer, has told a story about walking near Balmoral with Queen Elizabeth II. They met two American tourists who did not recognize her. When one of them asked whether she had ever met the Queen, she answered: “I haven’t, but Dick here meets her regularly.”
The story rests on Griffin’s account alone. Reports of the conversation differ in their details.
SODS Opera
In the Royal Navy, a SODS Opera is an informal show put on by the sailors of the lower decks. A study of amateur theater in the navy describes these shows as produced “to satirise and ridicule the ship’s company.” The name is often explained as short for Ship’s Operatic and Drama Society.
Prehistoric Banter
In January 2011, recordings leaked of remarks that the Sky Sports presenters Richard Keys and Andy Gray had made off air. Believing their microphones were switched off, they disparaged the assistant referee, Sian Massey. Sky sacked Gray on 25 January, and Keys resigned the next day.
Keys later said: “Our prehistoric banter is not acceptable in a modern world.”
Pull the Other One
British English has many joking phrases that carry a real message.
Pull the other one: I do not believe a word of it.
You’re having a laugh: That is not acceptable.
Nice of you to join us: You are late.
Don’t give up the day job: This is not your talent.
Steady on: That goes too far.
Stupid Boy
In the BBC comedy Dad’s Army, which ran from 1968 to 1977, Captain Mainwaring commands a Home Guard platoon. He often calls its youngest member, Private Pike, a “stupid boy.” In the episode “Turkey Dinner,” Pike stains Mainwaring’s dinner jacket with gravy.
Military Nicknames
British soldiers give each other nicknames that tease.
Rupert: An officer, especially a young one from a privileged background who trained at Sandhurst. The word is used disparagingly, and sometimes by officers about themselves.
Lofty: A nickname for a short man, and also for a tall one.
Tiny: Often a nickname for a tall man.