Going on Operations

U.S. military leaders have a long tradition of showcasing themselves as both capable decision makers at the strategic level and capable soldiers at the tactical level. One famous example is a widely published photograph of General Douglas MacArthur charging through the ocean surf during a World War II beach landing in the Philippines. This scene depicts him as a leader who leads from the front.

Equally famous from World War II involved General Dwight Eisenhower, later U.S. President. On the eve of the D-Day invasion, Eisenhower went to meet with paratroopers of the 101st Airborne Division who would be leading the airborne assault.

In his book My Three Years with Eisenhower Captain Harry C. Butcher writes, “We saw hundreds of paratroopers with blackened and grotesque faces, packing up for the big hop and jump. Ike wandered through them, stepping over, packs, guns, and a variety of equipment such as only paratroop people can devise, chinning with this and that one. All were put at ease.“

A contemporary example of a strategic-level leader is General Stanley McChrystal. In June 2006 McChrystal’s team successfully hunted down Abu Mousab al-Zarqawi, one of the most wanted men in Iraq. McChrystal reportedly accompanied his men on the mission to retrieve al-Zarqawi’s body. He frequently accompanied soldiers under his leadership on operations.

Lincoln visits troops

President Abraham Lincoln was know for making unscheduled visits to Union officers and troops. Successful American leaders never lose touch with their people. Conversely, capable team members find ways to remain in constant communication with their team lead and other important members of management.

The Office

The Office is an American comedy television series adapted from a British series of the same name. The series depicts the everyday lives of office employees in a branch of a fictional paper company.

The office’s manager, Michael Scott, constantly interrupts his workers in an attempt to inspire them and win their approval. His efforts usually fail in a humorous way. Although this is a comedy, the manager’s frequent attempts to keep updated on his employees’ work and interact with them personally is similar to actual office environments.

Face-time with management

A fascinating article in the New York Times about how a few major U.S. companies are handling the post-Covid work environment. Some employees are returning full-time to the office. Others are working exlusively, or almost excluisively from home. And many are splitting the time between office and home.

There are, of course, consequences for each choice. And in the U.S. some companies are concerned about reduced opportunities for those folks who are less present in the office. Why? Reduced face-time with management.

This is a clear statement about the nature of leadership in the U.S. business environment: Get face-time with your boss !

If you collaborate with Germans, ask them if less face-time with management would be a disadvantage or an advantage. And when you do, read to them, as best you can this, well-know, German figure of speech: “Gehe nicht zu Deinem Fürst, wenn Du nicht gerufen wirst.”

Phonetically: Gae nisht tsu die nem first, venn doo nisht gae-roofen veerst.

“value to your manager”

This is a comment on a Wall Street Journal article vom March 17, 2025 entitled: “Job Seekers Hit Wall of Salary Deflation – The salary bump that people who switch jobs used to command has vanished.”

“Going for the money as the big motivator for a job has not been the best personal career choice. Location and challenging work are much better career decision criteria. Constantly providing extra value to your manager and your manager’s managers is always a strong career strategy.”

If you ask most Americans who they work for, they will name their immediate boss. If you ask a German they will name their company. If you ask that German to be more specific they will name the division. Ask further and they will say the department. Rarely would they name their immediate boss or anyone in management.

Mistrust, a Virus

Follow up in Germany is a sign of mistrust, of doubt in one’s reliability, in that person’s ability to deliver what they have promised. For Germans typically only commit if they are close to absolutely certain that they can execute.

Germans are very sensitive about mistrust, and do not deal with it well. A fictitious example: Small team. The members have their individual tasks, but need to collaborate at certain points. They work well together. The team lead can pay less and less attention to them. A new team member, though, begins to take advantage of the lead’s hands-off management style by looking for personal advantage.

The other team members become a bit unsettled. A few others also begin to think only of themselves. Mistrust creeps into the team, the points of contact become strained, collaboration more difficult. Their boss sees the signs and reacts by scheduling team meetings more frequently, checking on each team member’s work. Then come the emails and phone calls going into more detail.

The increased follow up strains relations. Several of the team members begin to look for alternative jobs within the company. A top performer is gone within a month. Others have sent out their resumés. Follow up can lead to mistrust, a virus with potentially deadly results.

When follow-up is ok

Despite German reluctance to use follow-up, there are situations in which it is unavoidable: In order to stick to a well-defined plan; when the customer requests information; if work results are not delivered on time. The Germans prefer the term nachfassen – literally, after hold. Or nachhaken – literally, after-hook or -check.

Follow-up in Germany can be either negative or positive. Negative in the sense of control. Positive in the sense of support. Follow up – negative – questions one’s ability and willingness to produce good work results. At the same time – positive – it is essential to checking technical details, getting necessary information, verifying due dates.

Organizations which are time-driven rely on follow up. News organizations are just one example. Any and all forms of logistics is another. Timing is critical. Schedules need to be met. Employees are under pressure. Deadlines are deadlines.

Follow-up can be supportive. An older, more experienced colleague can inquire in a friendly way about the status of another’s work. A team lead who coaches her team well knows when and how to follow up by simply asking “How are things going? Can I help in any way?”

Follow-up by colleagues on a report, speech, or published article is positive. It means that they have taken sincere interest in your work. It also gives them an opportunity to demonstrate their competence by asking intelligent questions.

In German team meetings follow-up is the rule, not the exception. Open action items can be addressed directly. Team members establish a common baseline of information.

Finally, there is another very legitimate reason to use follow-up in Germany: If things are not going right, if an error has been detected, if the work is being performed improperly. In such cases there is only one course of action. Follow up, and fast!

“Check in regularly”

On her blog The Fast Track, Alison Green posted the topic “How to Succeed When Deadlines and Priorities Constantly Change.” Green writes:

“Additionally, check in with your manager regularly about your priorities. It’s frustrating to focus on Project A all week, only to find out on Thursday that your manager knew on Tuesday that Project B was going to take priority.

So if you’re finding that you’re not getting updates about changes as quickly as you should, put the onus on yourself to touch base frequently to share what you’re working on and how you’re prioritizing and find out if anything should change.”

Independent. Self-managing.

In many job postings German employers promise eigenständiges Arbeiten – literally independent work, meaning the freedom to do the work with little influence from next-level management. Selbständiges Arbeiten – self-managing work without constant status checks, without anyone “looking over your shoulder”, is highly attractive to German employees and job-seekers.

It is a sign of trust in the person’s ability. Constant feedback to the boss on the progress of work is neither necessary nor desired. Too much communication between levels of hierarchy is in the German context a sign of Unselbständigkeit – inability to work independently, self-managing. They need to be “taken by the hand” (hand-holding). And noone in Germany, neither team lead nor member, wants to waste time doing that.

Do it yourself! (DIY)

Geh’ nicht zu Deinem Fürst, wenn Du nicht gerufen wirst – Do not go to your ruler, if you have not been summoned – this is nothing more than an order not to ride your boss’s coat-tails.

Selbst ist der Mann – Do it yourself! Only those who think for themselves can act for themselves, too. And he who is capable of thinking and acting independently is also ‘master of the situation’ – and has ‘everything under control’.

To be one’s own master – which Germans value very highly. The how? Please, no spoon-feeding!

understand-culture
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.