German proverbs

Germans proverbs about a patient approach to decision-making say: allow the decision process to unfold at a pace appropriate to its significance, resist external pressures to rush, and recognize that patience is integral to achieving the best results.

Gut Ding will Weile haben.

Gut Ding will Weile haben. Literal translation: Good things take time. This proverb encapsulates the German belief that quality outcomes require patience and should not be rushed. It encourages taking the necessary time to make thoughtful decisions rather than succumbing to haste.

Eile mit Weile

Eile mit Weile. Literal translation: Make haste with leisure. While it acknowledges the need for efficiency, this proverb also stresses the value of not rushing, balancing prompt action with patience to ensure sound outcomes.

“Schnaps ist Schnaps.”

Dienst ist Dienst und Schnaps ist Schnaps. Literal translation: “Work is work and schnapps is schnapps.” Meaning: There is a clear line between professional duties and personal matters. This saying underscores the German tendency to keep work and personal life (and feelings) separate, especially when giving or receiving feedback.

understand-culture
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.