“Let’s put a positive spin on it.” Meaning: Even when giving negative feedback, Americans often try to frame it positively to protect the individual’s feelings.
figures of speech
“Follow up on”
To check in or take action after an initial agreement or meeting, ensuring continuity and accountability.
Example: “Let’s follow up on this discussion in our next meeting.”
but, ….
“I don’t want you to take this personally, but …” Meaning: Recognizes that feedback is likely to be taken personally, even if it’s about work.
get to the bottom
“Let’s get to the bottom of this.” Suggests investigating thoroughly—gathering facts and testimonies—to resolve the conflict.
move fast
“Move fast and break things.” Innovate quickly, even if it means making mistakes along the way (popularized by Silicon Valley/startup culture).
Just do it
“Just do it.” Take action now; don’t overthink or hesitate (famously used by Nike).
He who hesitates
“He who hesitates is lost.” Delaying action can lead to missed opportunities or failure.
“Strike while the iron is hot.”
“Strike while the iron is hot.” Take action at the right moment-don’t wait, or you might miss your chance.
“… enemy of the good”
“Don’t let the perfect be the enemy of the good.” It’s better to make a good decision quickly than to wait for a perfect one that may never come.
“Let’s clear the air.”
“Let’s clear the air.” Suggests addressing conflict or misunderstanding openly, often in a group or face-to-face setting.