In 2017, a survey of 2,000 office workers for the animal charity SPANA found that the average worker spends two weeks a year complaining at work. Common gripes take up about 20 minutes of the working day. They include IT, the air conditioning and difficult colleagues. Two thirds said they were most likely to grumble to workmates.
Six Days About the Boss
In April 2016, a poll of 2,000 office workers found that British employees spend more than six working days a year moaning about management. Six in ten said they regularly laid into their managers during lunch breaks, on social media or even at their desks. Three quarters said there was a “moaning culture” in their workplace.
Eleven Times a Weekday
In a survey of 2,000 adults commissioned by the Legal Ombudsman, the average Briton moaned 71 times a week. That was at least 11 times every weekday and 16 times over the weekend. Only 20 percent said they would definitely make an official complaint after poor service.
The Vocabulary of Moaning
British English has many informal words for complaining.
To whinge: To complain in an annoying way.
To chunter: To talk or complain in a way others find boring or annoying. “He’s always chuntering on about something or other.”
To bellyache: To complain a lot in an annoying or unreasonable way. “He’s always bellyaching about how much work he has to do.”
Cheesed off: Annoyed or bored. “He’s cheesed off with his job.”
To put the world to rights: To have a relaxed chat, usually with a friend, about how the world’s problems could be solved.
Lucky Jim
Kingsley Amis’s novel Lucky Jim was published in January 1954. Its hero, Jim Dixon, is a junior lecturer. The renewal of his contract depends on the opinion of Professor Welch. Jim’s rebellion is “physically expressed only through the pulling of grotesque faces when he thinks he is unobserved.”
Near the end of the novel, Jim, drunk, turns on Welch’s views in a public lecture.
Jim Royle
The Royle Family was broadcast by the BBC from 1998 to 2012. It follows a Manchester family who spend most of their time in front of the television. The father, Jim Royle, played by Ricky Tomlinson, complains about the bills, mocks his family and judges the people on television. His catchphrase is “my arse!”
In 2021, Tomlinson said that if 50 people had not shouted it at him by lunchtime, “I think there’s something wrong.” He added: “There are loads of people like Jim in real life.”
Bless ‘Em All
“Bless ‘Em All” was recorded by George Formby in 1940 and served as a patriotic song in the Second World War. Earlier versions circulated among British military personnel with a ruder word in place of “bless.” Fred Godfrey, who claimed the lyrics, wrote to the Daily Mirror in 1941: “I wrote ‘Bless ‘Em All’ while serving in the old RNAS in France in 1916. And, furthermore, it wasn’t ‘Bless’.”
The song’s true origin is not clear, and questions remain about Godfrey’s claim.