pure wine

Jemandem reinen Wein einschenken. To serve someone pure wine.

This expression originates from the Middle Ages, when innkeepers added various ingredients to their wine (e.g. sulphur, acetic clay, water, etc.) and sold it as wine. In this way, the innkeeper could make even more out of the limited supply of wine. Only if he poured real wine, as he claimed, was he telling the truth.

understand-culture
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.