Personal Experience

Although Americans strive to be analytical, objective, scientific, what most persuades them is experience. For Americans experience is fact, real data, empirical, irrefutable. Theory, logic, rigorous analysis are seldom more convincing than hearing a person say: “I was there. I saw it with my own eyes” or “We tried the approach and it worked”.

Empiricism is the theory that all knowledge is derived from sense-experience. As a philosophy, it emerged with the rise of experimental science and was developed in the 17th and 18th centuries by thinkers such as John Locke, George Berkeley, and David Hume. The idiom “seeing is believing” signals the belief that people can only really believe what they experience personally.

Navel-gazing

Useless or excessive self-contemplation; self-absorption, self-centeredness, self-concern, self-interest, self-involvement, self-preoccupation, self-regard. Navel-gazing.

Too much self. Too little other. Self being the process, how the work is done. Other being those who should benefit from the work to be done, the output, the product or service.

The deeper Germans discuss and debate how the work is done – process – the more their American colleagues fear a turn from the outward to the inward. The link is lost between process (how the work is done) and the results.

Americans often have the sense that their German counterparts believe that process can solve any problem, address any challenge, even those which do not lend themselves to process. Leadership. Decision making. Business relationships. Process works with the measurable, the quantifiable, but less so to the immeasurable, the unquantifiable.

For Americans, process is a tool. Apply where applicable.

Purpose of processes

Procedures, policies, guidelines, compliance, and other types of structure. In the end, however, most business cultures would agree that the purpose of processes and procedures is to structure how the work should be done, and allow for repeatability, consistency, and quality control.

Processes as a success factor: If asked which are the key success factors in any enterprise most Americans would name: market/customer orientation, innovation, speed, price, service. Seldom, if ever, would they cite internal business processes.

If American customers were asked which factors are key to them when choosing a product or service they would name, among others, value and service. Value is the relationship between quality and price. It would never occur to them to say the internal business processes of the company whose product or service they are purchasing (or workmanship).

In other words, although American companies have many processes and procedures, Americans are not inclined to believe that these will ensure success.

Skinning cats and Westward Ho!

There is a popular American phrase which states “there is more than one way to skin a cat.” This phrase is used to express that there are multiple processes which produce the same result, and that as long as the result is achieved, the approach taken does not matter how. 

It was first used in 1840 by American humorist Seba Smith in The Money Diggers, in which Smith wrote: “There are more ways than one to skin a cat, so are there more ways than one of digging for money.”

This phrase was (and still is) so popular that it inspired many variations. In 1855, Charles Kingsley’s Westward Ho! used the phrase “There are more ways of killing a cat than choking it with cream.” Many other popular variations include killing cats (and sometimes dogs) by hanging, choking with butter, and choking with pudding.

The phrase has also appeared in many American books, including Mark Twain’s 1889 book A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court, in which the author wrote “she was wise, subtle, and knew more than one way to skin a cat.”

understand-culture
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.