British English has many phrases for moving a disagreement out of public view, and for closing it once a decision is made.
Can we take this offline?: Let us not argue about this in front of everyone.
Shall we grab a coffee?: There is a problem, and we should talk about it in private.
To clear the air: To talk a tension through, usually in private.
To agree to differ: To stop arguing and accept that the disagreement remains.
To get behind something: To support a decision in public, even after arguing against it.
To toe the line: To follow the agreed position.