On German Wikipedia, changes made by newcomers do not appear to readers at once. An experienced author first checks them and marks the new version as gesichtet, sighted. A user earns the right to have his own edits appear at once after at least 30 days and 150 edits, together with some further conditions. The right to approve the edits of others comes after 60 days and at least 300 edits. Both rights can also be granted on request.
Three Years to Prove Yourself
A German civil servant is appointed for life, but only after a long trial. Under the Federal Civil Service Act, the Beamter auf Probe, the civil servant on probation, normally serves at least three years before the appointment for life. The law sets the bar in one sentence: Für die Feststellung der Bewährung gilt ein strenger Maßstab. (A strict standard applies to establishing that someone has proven themselves.)
The Orchestra’s Trial Year
A musician who wins an audition for a German orchestra is not yet a member for good. The collective agreement for German orchestras allows a fixed-term trial contract of up to eighteen months. Before a musician is hired, before the contract is extended and before a dismissal, the orchestra’s board must find out the opinion of the orchestra. In one case, a violinist in the first violins at a state theater had a twelve-month trial from October 2013 to September 2014. The orchestra voted against her in June 2014, and her contract was not extended. In 2017, the Federal Labor Court ruled the fixed term invalid. Counting her earlier work with the same orchestra, the trial had been too long.
Zuverlässigkeit
Germans plan far into the future. This only makes sense, though, if all involved are reliable in sticking to the plan. Zuverlässigkeit – dependability, reliability, soundness, trustworthiness – delivering what you promised by the date you agreed to.
Zuverlässigkeit is so critical to Germans that it is considered a virtue, as a matter of personal character developed over time. Zuverlässigkeit, therefore, needs to be demonstrated from the very beginning of a working relationship. It is the basis for trust.
Auf Wunder ist kein Verlass. Don’t depend on miracles. Eines ist sicher: Die Rente. One thing is for sure: social security. Und er rollt und rollt und rollt – Der VW Golf. And it goes, and goes, and goes – the VW Rabbit.