In Hindi Medium (2017), Irrfan Khan plays Raj, a shop owner in Chandni Chowk. He and his wife Mita want their daughter in a prestigious English-medium school in Delhi, and they want a place in elite society.
A line from the film says that in India, English is not a language but a class. Reviews quote it in slightly different words and give it to different characters.