die Gesamtschau
the overall view, taking everything together
im Zusammenhang sehen
to see something in its context
das große Ganze
the big picture
die Querschnittsaufgabe
a cross-sectional task, one that concerns several departments
einen Rattenschwanz nach sich ziehen
to drag a rat’s tail behind it, to set off a long chain of consequences