Etwas auf seine eigene Kappe nehmen — to take something onto one’s own cap. It means to accept responsibility or liability for it.
Das geht auf meine Kappe — that goes on my cap. The everyday way to say that a mistake was yours.
Den Kopf hinhalten — to hold out one’s head. To take the blame, often for something others did.