When the British negotiate, they rarely state their position bluntly. Instead, they signal where they stand through careful word choice, hedging, and understatement. “I have a few concerns” might mean serious opposition. “That’s an interesting idea” could mean they disagree entirely.
This is not evasion—it is a shared communication system that both sides are expected to understand. The restraint signals confidence: a negotiator who does not need to dramatize their position is seen as more credible. The practical effect is that positions remain flexible, confrontation is avoided, and both sides can adjust without losing face. To negotiate effectively with British counterparts, you need to listen for what is not being said as much as for what is, and you need to communicate your own positions with similar nuance.
Comments