The Vocabulary of Deciding

做主 To be the master. To take charge and decide. The Handian dictionary gives the example 你大胆干吧,一切由我做主, “Go ahead boldly. I will decide everything.”

拿主意 To take hold of an idea. To make the decision on a matter.

定夺 To fix and to take. To decide whether a thing will be done, or which option will be chosen.

定调子 To set the key. Originally to fix the pitch of a piece of music. Figuratively, to set the basic direction before a piece of work begins.

当家 To head the house. To manage the household.

understand-culture
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.