The Vocabulary of Caution

Ishibashi o tataite wataru (石橋を叩いて渡る): to tap on a stone bridge before crossing it. Even a bridge that looks solid is checked for safety first. Doing things with caution on top of caution.

Sonae areba urei nashi (備えあれば憂いなし): if prepared, no worries. A person who is always ready for an emergency need not worry when one happens.

Nen ni wa nen o ireyo (念には念を入れよ): add care to care. In important matters, take great care that no mistake happens, and then check once more.

understand-culture
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.