The Incident Is Not in the Conference Room

The film Odoru daisōsasen the Movie (Bayside Shakedown) opened in Japan on October 31, 1998. It earned 10.1 billion yen. In it, the hero, a police detective, shouts: Jiken wa kaigishitsu de okiteru n ja nai! Genba de okiteru n da! “The incident is not happening in the conference room. It is happening at the scene!”