American customer service, IT support and project management define escalation as a named stage with its own criteria, timers and owners. A ticket escalates. An issue gets escalated. The verb is neutral in American usage. Escalating is a procedure being followed correctly, not a relationship breaking down.