Need-to-know

In the Dictionary of Military and Associated Terms of the U.S. Dept. of Defense need-to-know is a criterion used in security procedures. It requires the custodians of classified information to establish, prior to disclosure, that the intended recipient indeed must have access to the information in order to perform his or her official duties.

Streaming: An act or instance of flowing; relating to or being the transfer of data (as audio or video material) in a continuous stream specifically for immediate processing or playback; first known usage 1980; online video streaming such as Megaupload, Pirate Bay; audio streaming such as Grooveshark, Pandora and Sogza.

The American parties to an agreement are in constant communication with each other, streaming relevant information as they receive it. There is no need to front-load the agreement with the details.

One of the most critical success factors in the U.S. business is speed. Parties to an agreement are more interested in getting started on carrying out an agreement than in defining and discussing its details.

Political Correctness

Political correctness language (also known as PC) aims to avoid any form of descrimination or perceived discrimination against social, economic or political groups defined by race, gender, religion, ethnicity, age, disability or sexual orientation.

See gender-neutral terms such as firefighter in the place fireman and firewoman, police officer in place of policeman and policewoman; value-free terms describing physical disabilities, such as visually impaired in place of blind and hearing impaired in place of deaf; value-free cultural terms, such as Holiday season and Winter holiday, in place of Christmas.

Informal. Unimportant.

MerriamWebster tells us that small talk is: informal, friendly conversation about unimportant topics. It is light, casual conversation. „They made small talk while waiting for the meeting to start.“

Or „At the corporate get-together we made the obligatory small talk with some people from the home office.“ First known use 1751. Synonyms: backchat, cackle, chatter, chitchat, gab, gossop, natter, palaver, table talk.

Facebook. The world’s largest social media space. Small talk on a global scale. A business model. Quintessentially American.

Compare and contrast

Duden, the famous German dictionary, defines kontrovers: entgegengesetzt (opposite, contrary), strittig (contestable, debatable), umstritten (contended, contentious). Synonyms are: gegensätzlich (opposed, antithetic), in sich uneins (in disagreement), widersprüchlich (contradictory), zwiespältig (conflicting, ambivalent), anfechtbar (challengable), angreifbar (attackable, vulnerable), kritisierbar (open to criticism), disputabel (disputable). From the Latin controversus: facing or standing against; contra: against and versus.

Entgegen. Gegen. Wider. All meaning against. Germans like clarity. Not black and white, but take a position. This or that. In many ways the German people defines itself by comparing itself over and against other peoples, in how they think, act, work, live.

Lean and Time

Lean manufacturing or lean production – known simply as lean – is a systematic approach to the elimination of waste within manufacturing processes. KaufmanGlobal’s glossary of terms offers the following definitions:

Lead Time – The total time a customer must wait to receive a product after placing an order. When a scheduling and production system is running at or below capacity, lead time and throughput time are the same. When demand exceeds the capacity of a system, there is additional waiting time before the start of scheduling and production, and lead time exceeds throughput time.

Takt Time – The available time over the customer demand. The term Takt is German and refers to cadence, rhythm or tempo. For example, if customers demand 240 widgets and the factory operates 480 minutes per day, takt time is two minutes. If customers want two new products designed per month, takt time is two weeks. Determining takt time serves to set the pace of production to match the rate of customer demand and is at the basis of all subsequent production design calculations becoming the heartbeat of any Lean system.

Throughput Time – The elapsed time required for a product to go through a defined process, from beginning to end, including both processing time and queue time / lead time. Throughput time for a process is synonymous with average lead time and is calculated by dividing the number of items within the process (i.e., work-in-process inventory) by the throughput.

Definition of advice

MerriamWebster online defines advice as: a recommendation regarding a decision or course of conduct as in „he shall have power, by and with the advice and consent of the Senate, to make treaties (United States Constitution); information or notice given; an official notice concerning a business transaction.

Examples of advice: My advice is to sell your old car and get a new one; take my advice and sell your old car; He needs advice from an expert; She’s been giving him some expert advice about investing; “May I ask your advice about something?” “Certainly. I’m always happy to give advice when asked for it.

Middle English avis, advis view, opinion, from Anglo-French, from the Old French phrase ce m’est a vis that appears to me, part translation of Latin mihi visum est it seemed so to me, I decided. First Known Use: 14th century.

Interestingly, see the synonyms MerriamWebster lists for advice. Adjuration: a solemn oath; an earnest urging or advising. Admonish: to speak to someone in a way that expresses disapproval or criticism; to tell or urge someone to do something. Admonition: a criticism or warning about behavior.

In other words, advice can be received as solemn, earnest (heartfelt, conerned) help or as disapproval, criticism, even as a warning.

Tesla’s Bane

In 1885 Nikola Tesla, who had recently immigrated to the US from Serbia, told his employer Thomas Edison that he could redesign Edison’s direct current generators, greatly improving both their service and cost. Hearing this, Edison remarked: “There’s fifty thousand dollars in it for you if you can do it.”

Even though Edison’s company had a reputation for being tightfisted, Tesla took him at his word, and after he completed the task, Edison refused to pay him the money. Instead, Edison told Tesla that he was only joking, and offered him a $10 per week raise for his current $18 per week salary. Insulted, Tesla immediately resigned.

bane: death, destruction; woe; a source of harm or ruin, a curse. Middle English, from Old English, akin to Old High German death. First Known Use: before 12th century

tightfisted – parsimonious; stingy; tight; mean; miserly. Origin from 1835-45.

Yes Men

Yes-man: a person who agrees with everything that is said; especially one who endorses or supports without criticism every opinion or proposal of an associate or superior. First known use in 1912 by Freeman Tilden in Century Magazine.

In 1993, the American Economic Association published an article demonstrating how subjective performance evaluations, one of the popular methods of giving employees feedback and determining such things as pay raises, incentivized employees to become Yes Men.

The article also argued that because of the tendency to create Yes Men, these programs should be avoided. Nevertheless, subjective performance evaluations are still commonly used in American businesses. In fact, Yes Men are so common in American culture that in 2008 Warner Brothers released the British/American film Yes Man.

This film follows the life of Carl Allen, a very negative person who decides to change his life by answering “Yes!” to every opportunity, request, or invitation that presents itself to him, something which, despite a few mishaps, ultimately increases the quality of Allen’s life.

Definition of No

MerriamWebster writes: to give a negative answer or reply to a question or request, or offer in a way that shows a negative response; used to introduce a statement that corrects an earlier statement; used as a function word to express the negative or an alternative choice or possibility; used to express negation, dissent, denial, or refusal.

Middle English, from Old English nā, from ne not + ā always; akin to Old Norse & Old High German ne not, Latin ne-, Greek nē- . First Known Use: before 12th century. Its synonyms are never, none, nothing, noway, nowise.

So uncomfortable (unbequem) and unpleasant (unangenehm) for Americas ears and eyes – no, negation, dissent, denial, refusal.

Renege

Going back on an agreement is so common in American culture that there are many words and phrases to describe this action. Some of these include:

Abrogate – To end or cancel an agreement in a formal and official way; to fail to do what is required (such as a responsibility). From Latin abrogates: ab- + rogare to ask, propose a law. First known use: 1526. Example: The U.S. Congress can abrogate old treaties that are unfair to Native Americans.

Back Out – To withdraw especially from a commitment or contest. First known use: 1807. Example: She backed out of her offer to help with the wedding plans.

Bail Out – To parachute from an aircraft; to abandon a harmful or difficult situation. First known use: 1930. Example: If the negotiations don’t work, we may decide to bail out of our contract.

Cop Out – To back out (as of an unwanted responsibility; to avoid or neglect problems, responsibilities, or commitments. First known use: 1952. Example: Don’t cop out on your promise to pay for dinner.

Go Back On – To be treacherous or faithless to; betray; to fail to keep; renege on. First known use: 1859. Example: He went back on his promises.

Pull Out – Leave, depart; withdraw. First known use: 1855. Example: The company manager decided to pull out of her contract when it stopped being profitable.

Recant – To publicly say that you no longer have an opinion, belief, etc. that you once had. From Latin recantare: re- + cantare to sing. First known use: 1535. Example: Witnesses threatened to recant their testimony when the court released their names to the paper.

Renege – To refuse to do something that you promised or agreed to do. From Medieval Latin renegare. First known use: 1548. Example: My friend promised to help me move, only to renege the next day.

Take Back – to make a retraction of; withdraw. First known use: 1775. Example: I take back what I said about the business: they’re not as amazing as I thought they were.

Weasel Out – To evade a responsibility, especially in a despicable manner; renege. Example: I agreed to help my neighbor, now I just need to find a way to weasel out of it.

Withdraw – To remove (money) from a bank account; to take (something) back so that it is no longer available; to take back (something that is spoken, offered, etc.). From Middle English: with + drawn to draw. First known use: 13th Century. Example: After difficulties with communication, the customer decided to withdraw from his contract with the company.

understand-culture
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.