English has several old phrases that warn against stirring up trouble. To kick up a fuss: To complain or show anger, especially about something minor. Let sleeping dogs lie: Do not reopen an old problem. Least said, soonest mended: Troubles are forgotten faster if nobody keeps talking about them.
The second phrase has a long history. Geoffrey Chaucer’s Troilus and Criseyde, written about 1385, has: “It is nought good a slepyng hound to wake.”