In Royal Air Force slang of the Second World War, a man who had “gone for a Burton” had gone missing or, more likely, had been killed on operations. A man who had “bought it” had been killed or shot down.
The earliest known record of “gone for a Burton” dates from 1941. Nobody is sure where the phrase came from, and about a dozen origins have been suggested.