The American word for being harmed by information you were not given, borrowed from football, where the hit comes from the side the player cannot see. The word places no fault on the person hit. All of it falls on whoever saw what was coming and said nothing.