den Mund zu voll nehmen — to fill one’s mouth too full: to promise or boast too much
große Töne spucken — to spit big tones: to talk big
viel versprechen und wenig halten — to promise much and keep little
Luftschlösser bauen — to build castles in the air
heiße Luft — hot air: empty talk