Words for Depth and Its Absence

German has everyday words that sort people by how well they know a subject.

fachsimpeln
to talk at length about purely professional matters

der Laie
a person without specialist knowledge in a field

ein blutiger Laie
a complete beginner, literally a bloody layman

Da staunt der Laie, und der Fachmann wundert sich.
The layman is amazed, and the expert is puzzled.

das Halbwissen
half-knowledge, superficial knowledge, often in gefährliches Halbwissen, dangerous half-knowledge

das Fachchinesisch
specialist Chinese, the language of experts that laypeople cannot follow

The last word is a reproach. Knowledge that cannot be explained to a layperson also loses standing.

understand-culture
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.