On September 1, 1982, President José López Portillo gave his last annual report to Congress. In it he nationalized the banks and imposed exchange controls. He described his share of the blame this way: “Soy responsable del timón; pero no de la tormenta” (I am responsible for the helm, but not for the storm).