British English has many phrases for accepting criticism calmly.
To take it on the chin: To accept criticism or a setback without complaint.
Point taken: I accept the criticism.
It’s a fair cop: I have been caught, and I admit it.
Don’t take it personally: The criticism is about the work, not about the person.
No hard feelings: The disagreement is over, and nobody is offended.