The Chinese dictionary Handian gives two meanings for 送客, to see a guest out. The first is to see a visitor off. The second is that “the host signals that the guest should leave.”
Its example comes from chapter 49 of the novel A Brief History of Enlightenment (文明小史): “When he had finished speaking, he raised his teacup, and someone beside him called out: ‘See the guest out!'”