Aaram haram hai. Rest is forbidden. The slogan is associated with Jawaharlal Nehru. A column in Navbharat Live writes that Nehru gave it to the public with nation-building in mind. It inspired a song in the 1960 film Apna Ghar.
The attribution rests on later accounts. The sources give no speech and no date for it.