British English has many phrases for doing one’s share of the work without waiting to be told.
To muck in: To join in the work, especially rough or dirty work, alongside everyone else.
To pitch in: To start helping with a shared job.
To put in a shift: To work hard for the team. The phrase is common in football commentary.
To do one’s bit: To make one’s own contribution to a shared effort.
To pull one’s weight: To do a fair share of the work.
Brownie points: Credit earned for small helpful acts, which others notice but rarely mention.