The phrase “lions led by donkeys” is often used of British soldiers in the First World War and the generals who commanded them. The historian Alan Clark made it famous in his book The Donkeys, published in 1961. He presented it as an exchange between the German generals Erich Ludendorff and Max Hoffmann.
No source for the exchange has ever been found. A friend of Clark’s recalled that, when asked about it, Clark looked sheepish and said: “well I invented it.”