British English has many quiet phrases for work that is going well.
Getting there: Good progress, though not finished.
Ticking over: Running steadily. The phrase comes from an engine running slowly.
Coming along: Progressing as it should.
On the right lines: The approach is working.
So far, so good: The work is on track, with no promise about what comes next.