“Complete and Correct”

A certified translation for a German authority, such as a birth certificate or a diploma, carries the translator’s confirmation that it is complete and correct. Saxony’s law on interpreters and translators said in its 2016 version that the translator hat die Richtigkeit und Vollständigkeit der von ihm angefertigten Übersetzungen zu bestätigen, must confirm the correctness and completeness of the translation. The confirmation must state if only part of the document was translated. It should also point out illegible words, changes or omissions in the original.

understand-culture
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.