Steady the Buffs! is an old British Army phrase, used as encouragement or as a warning to stay calm. The Buffs were an English infantry regiment, the Royal East Kent Regiment. Rudyard Kipling used the phrase in his stories Soldiers Three, published in 1888.
Its origin is disputed. One account credits an adjutant of the regiment in Malta.