American health insurance is usually tied to the job, and federal law allows a departing employee to continue the employer’s plan — at the full unsubsidised cost, which is typically several times what they were paying. The bridge exists and it is expensive.