On September 1, 1982, President José López Portillo gave his last annual report to Congress and announced the nationalization of the banks. Excélsior recalls that he wept when he asked the poorest Mexicans for forgiveness. The speech is remembered for one line: “Ya nos saquearon. No nos volverán a saquear” (They have already looted us. They will not loot us again). (Video in Spanish.)