The British government’s guidance on disputes between neighbors begins with a conversation: “Before making a formal complaint or getting others involved, try to discuss the problem with your neighbour.”
If talking does not work, the guidance suggests a letter, “sticking to the facts,” and then mediation, which “is confidential and usually quicker and cheaper than going to court.”