Both Sides Punished

Kenka ryōseibai (喧嘩両成敗) means that both parties to a quarrel are punished. Article 8 of the Imagawa kana mokuroku, the law code of the Imagawa family of 1526, states: Kenka ni oyobu yakara, rihi o ronzezu, ryōhō tomo ni shizai ni okonau beki nari. Those who come to blows shall both be put to death, without regard to who was right.

A publication of the Shizuoka Prefectural Library notes that this was the first appearance of the rule in the law of a domain.

understand-culture
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.