German has no native word for small talk. It uses the English one, written as one word — Smalltalk — and it entered the language along with the practice it names.
Plauderei and Geplauder exist, but they mean chatting or prattling, and neither describes the specific business function. The thing had to be imported, and the word came with it.