“Our American colleagues escalate the smallest disagreements to our team-lead so quickly. Why? We can resolve our problems ourselves.”