The Pursuit of Happyness (2006). The protagonist’s journey is marked by continual follow-up-on job opportunities, client meetings, and personal goals. The film emphasizes the necessity of staying proactive and persistent to achieve success.
Billy Beane
Moneyball (2011). The management team, led by Billy Beane, holds frequent meetings to review player statistics, discuss strategies, and follow up on recruitment and trades. The film’s structure is built around ongoing check-ins and data-driven updates, emphasizing the importance of regular follow-up to achieve team goals.
“Ein Mann, ein Wort.”
“One Man. One word.” A person’s word is their bond; if someone says they will do something, it will be done without the need for follow-up.
“Was gesagt ist, gilt.”
“What is said, counts.” Once something has been said and agreed upon, it stands and is valid.
“Gesagt, getan.”
“Said and done.” What has been promised is immediately acted upon; no further discussion is needed.
“Vertrag ist Vertrag.
“A contract is a contract.” Agreements-whether formal or informal-are binding and must be honored as such.
“Pacta sunt servanda.”
(Latin) “Agreements must be kept.” This legal principle is often cited in German business and legal contexts to emphasize the binding nature of agreements.
Transit Agreement (1972)
The first German-German agreement at government level, the Transit Agreement, came into force on June 3, 1972. It facilitated travel between West Germany and West Berlin through East Germany. The agreement was implemented as negotiated, and both sides adhered to its terms with minimal need for ongoing re-confirmation or renegotiation, reflecting the German tendency to treat agreements as binding and self-sustaining once concluded.
Ways to say No in German
Nein, it’s a very popular word in Germany. The Germans use it all the time. So much so, that they have all sorts of nuanced ways to say it.
Nibelungentreue
A German with extensive experience living and working in the U.S. made this comment about entering into and maintaining agreements:
“I more observed that you make easier commitments in some cultures, and somewhere it takes more time. Then, in some cultures you can adjust when the boundary conditions dramatically change. And in others you stick to your word whatever happens. I guess that probably is the concept of Nibelungentreue, which has both positive and negative implications.”